※こちらは非公式ブログです。三浦大知さんに関連するスケジュールをまとめています。
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
※今更感まんさいですが、暇だったので翻訳してみました。
以下、和訳です。
赤紫文字は筆者の追記です。一部意訳になってます。


"2014 MTV EMA"投票の仕組み

MTV EMAは、視聴者であるみなさまの投票により、最も支持された勝者に与えられる賞です。

=== (投票プロセス

本年は)以下15部門での投票が用意されています:
ベストソング(最優秀楽曲)賞、ベストライブ賞、最優秀ポップ賞、最優秀エレクトロニック賞、ベストニュー(最優秀新人賞)、
最優秀女性アーティスト賞、最優秀男性アーティスト賞、最優秀ヒップホップ賞、最優秀ロック賞、ベストルック賞、
最優秀オルタナティブ賞、ベストPUSH賞、最優秀World Stage賞、Worldwide Act賞、Biggest Fans(No.1ファン)賞


ベストビデオ賞については、いつものように、MTV Music Editorialティームによって選出されるので、投票対象にはなりません。
それ以外のカテゴリへの投票については、以下の通りです。勝者は11/9に開催されるMTV EMAで発表されます。
(投票は)公式Webサイト mtvema.com および、iTunesやGoogle Playから提供されるMTV EMAモバイルアプリ(無料)* から行えます。

投票カテゴリ投票方法投票期間(開始日 - 終了日)
No.1ファン賞TwitterおよびInstagramのハッシュタグ9/16 12:00 - 11/08 11:59 (CET**)
Worldwide Act賞Pre-NominationTwitterおよびWeibo(中国のみ)のハッシュタグ9/09 12:00 - 9/14 11:59 (CET)
フェーズ1 - LocalWebsite/App*9/16 12:00 - 10/22 11:59 (CET)
フェーズ2 - ClusterWebsite/App*10/23 12:00 - 10/29 11:59 (CET)
フェーズ3 - FinalWebsite/App*10/30 12:00 - 11/08 11:59 (CET)
その他各賞Webste/App*9/16 12:00 - 11/08 11:59 (CET)
[注]
* 現在サイトからDLできるモバイルアプリはUSとCANADIANのみ投票対象
  (Best Japan Act賞投票を行えません)
** CET: Central European Time
  (MTVEMA公式日本語サイトには日本時間による案内が表記されています。)



投票プロセス補足"Worldwide Act"賞投票へのフェーズについて

Pre-nomination(プレノミネーション):
2014年9月9日、各地域におけるWorldwide Act候補者5名のうち4名を発表します。追加枠(日本語サイトでは”ワイルドカード候補”と記載)については、各地域のファンは、TwitterやWeibo(中国のみ)でのハッシュタグ投票を行います。
最終的な候補者は2014年9月16日に発表されます。

フェーズ1
このフェーズでは、すべての国/地域の候補者に投票を行えます。
ローカルで(選出された)勝者は、2014年10月23日に発表されます。

フェーズ2
このフェーズでは、フェーズ1で選出された勝者を、次に示す10クラスターごとに更に絞り込みます:
アフリカ/インド/中東、オーストラリア&ニュージーランド、中央ヨーロッパ、東ヨーロッパ、北ヨーロッパ、
南ヨーロッパ、日本/韓国、南アメリカ、北アメリカ、SEA(オセアニア?)/中国/香港/台湾


各地域で選出された候補者に投票を行えます。
フェーズ2の投票期間内に、各領域内で、最も多くの票を得たアーティストがその地域の Worldwide Act候補者となります。
10のクラスタにおける選出者は、2014年10月30日に発表されます。

フェーズ3
フェーズ2で選出された10名の候補者が、最終的に Worldwide Act賞を競います。
フェーズ3の投票期間内に、最も多くの票を得たアーティストが、最終的な Worldwide Act賞の勝者となります。
Worldwide Act賞の勝者は、2014年11月9日、MTV EMAの開催において発表されます。


=== (投票の注意事項
  • MTV EMA は、後日、追加のカテゴリ(賞)を発表する場合があります。

  • ソフトウエアで生成される、ロボット、プログラミング、スクリプト、マクロその他の自動投票などによる、自動化投票を禁じます。
    MTV EMAは、独自の裁量で投票を評価し、疑わしい投票を無効とします:
    a) ソフトウェア生成、ロボット、プログラミング、スクリプト、マクロ、その他の方法により生成されたテキスト投票
    b) (公式)投票プロセスの改ざんによる投票
    c) "2014 MTV EMA"投票規約に反する方法による投票
    d) 破壊的な行為など、他の投票者に対して悪質な方法で投票の妨害を行うこと

=== (その他規約
  • 期間中に各候補者に投じられた投票の総数は、該当するカテゴリにおいて候補者ごとに集計され、最も多くの票を得た候補者が発表されます。
    もし何らかの理由でこの投票プロセスが中断された場合、MTV EMAは、プロセスの中断や中止を行う場合があります。そうした場合は、MTV EMA独自の裁量で得票のカウントや候補者選出を行えるものとします。

  • 投票プロセスへの参加は、"2014 MTV EMA"規約への同意にもとづくものとします。これらの規約に従わない場合は、スポンサーの裁量で投票者の資格を失うことがあります。
    スポンサーは、独自の裁量により、"2014 MTV EMA"規約をいつでも変更できるものとします。
    "2014 MTV EMA"の投票に関しては、ここに示す投票プロセスがスポンサーの示す最終的な規約となります。


→MTVEMA公式サイト記載の 原文
スポンサーサイト
コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。